曠野和乾旱之地、必然歡喜．沙漠也必快樂．又像玫瑰開花…
在曠野必有水發出、在沙漠必有河湧流。
（以賽亞書：三十五 1, 6）
還記得小時候，父親問了我一個每個父母親都會想問他們小孩的一個問題：「你長大了以後想要做什麼？」我記得我馬上回答了不只一個，而是三個選擇：「我想要做老師、或是音樂家、或是作家！」。
走過了四十多個人生歲月，今天神並沒有讓我成為老師、或是音樂家、或是作家，而是在美國拿到了一個工業工程的博士學位，在社會中，以一個資訊系統建築師 (IT System Architect) 的身分貢獻自己的力量謀生。雖然我今天沒有全時間從事教育工作、音樂工作、或是文字工作，但是感謝神，祂實在恩待我，讓我能在服事祂的時候，一直能在這三方面的工作上有份。更沒有想到的是，今天藉著科技的發展，能藉著這個小小“曠野之聲”的網頁，可以與在世界各個角落的人分享這些工作。
記得在我回答父親的問題後，父親聽到我將來長大想做一個老師，為了要激勵我，他馬上問我說：「你是想要做一個幼稚園的老師，還是做一個大學裡的老師？」，今天我既不是一個幼稚園的老師，也不是一個大學的老師（雖然差一點就從事這一條路…）。但是感謝神，讓我在過去的歲月中，有機會在各個不同的主日學與團契裡，與各式各樣的人，包括小孩、青少年、大學生、研究生、社會人士、一直到年長的弟兄姊妹們，都能與他們分享神的話語。只是我知道一個好的老師，不是單單嘴巴上隨口說說，而是需要對教材有充分的預備，最好也讓學生們能有教材摘要做參考。我還記得在淡江團契時，曾有機會看到劉昭瀛哥哥整理講章的檔案系統，不只當時印象深刻，後來對我準備講章也有很深遠的影響。來到美國以後，隨著電腦科技的進步，現在在準備查經與整理查經摘要的工作上，實在是比過去方便許多。在“曠野之聲”的曠野查經區間裡，登列了許多過去有機會在成人主日學與團契查經分享的摘要，盼望能供大家參閱使用。
在音樂方面，記得在高中的時候，不只有機會在自己高中的合唱團擔任指揮（當時的團長是現在在台灣全時間服事的杜榮華長老），也有機會指揮一個跨校的合唱團。對音樂的喜好，讓我也曾好好考慮，是否要投考音樂系。但至終自己實在沒有勇氣，家人也不支持，所以最後也就不了了之。但是上了大學之後，在音樂工作上卻沒有中斷。神讓我有機會在大學團契詩班與自己教會的詩班指揮，隨著需要，不只翻譯許多外國的詩歌，更是開始嘗試著創作一些詩歌。藉著這些詩歌，我們不只在教會、團契裡，更是在校際的晚會、校外的音樂佈道會、以至於全省的巡迴演唱，藉著詩歌來分享神的福音與信息。那時我最親密的音樂同工，也是當時的室友，就是今天的簡英材牧師（他在美國德州西南神學院拿到教會音樂博士後，現正在台灣全時間從事教會音樂工作）。大學畢業之後，在服兵役的前後，神又讓我有機會全時間在台灣榮光聖樂中心服事，前後翻譯了上百首的詩歌。來到美國後，十幾年當中，在教會裡，唯一沒有中斷過的服事，就是教會音樂與詩班的服事。在“曠野之聲”的曠野詩歌區間裡，登列了一些自己過去所嘗試的創作詩歌與錄音，另外也有一些翻譯詩歌與它們的介紹。盼望在將來，能提供更多的資源可以讓在中國教會從事音樂工作的人來使用。
至於在寫作方面，從小我就非常喜歡閱讀書籍，更盼望有一天我能從事執筆寫作的工作。但這對一個在日本長大，到了小學二年級才開始學習中文的我，可能是一個妄想。沒想到在高中時，卻也有機會參與校刊編輯的工作，不只當了主編，也有幾篇小說、報導文學登在校刊上。及至今天，我可能已經沒有那種雄心壯志，要做一個可以拿諾貝爾獎的文學家，只是心中仍有小小的願望，盼望能在文字工作上有份。可是在現實生活中，說到寫作、出版，實在不是一件容易的事。然而，今天隨著網路的進步，我發現想要在網頁上登列一些小小的札記供人閱讀，並不再是那麼難了。“曠野之聲”的網頁，可能就是這個小小願望的結果。雖然我不是個專業出色的寫作者，但是盼望藉著“曠野之聲”的網頁，能在曠野札記的區間與大家分享一些信仰生活上的心得，在曠野幽默的區間分享一些幽默小品。另外在曠野詩歌與曠野札記區間，也撰寫了一些關於創作詩歌與照相剪影的背景故事，盼望大家有機會能參閱。
回顧自己過去走過的歲月，還是覺得自己只是一個無用的器皿，許多的軟弱、許多的失敗，但是再一次感謝神，能讓我小時候的願望志向，能在主裡實現。除了神，我也不能不提到在主裡的大家庭：古亭教會、淡江團契、北卡學生團契、洛麗教會，還有在北卡三角地區其他教會的弟兄姊妹，就是有這些主內弟兄姊妹的包容與鼓勵，才能讓我在主裡繼續成長。可惜很多過去有交集的弟兄姊妹，今天我們並不能常在一起，在“曠野之聲”的曠野園地區間裡，我們嘗試登列許多這些弟兄姊妹的電子郵件通訊、照片、與最近的消息，盼望我們仍能常常聯絡、鼓勵、代禱，雖然在世界各個不同的地方，仍能同奔天路。
再一次感謝神，能以“曠野之聲”網頁分享祂的恩典，但是我知道這網頁還不完全，若您有什麼建議、鼓勵、問題，歡迎使用曠野訪客區間，或是以電子郵件與我們聯絡。也歡迎您參閱其他弟兄姊妹的迴響。若您喜歡這個網頁，也盼望您能推薦給其他的弟兄、姊妹、朋友們。
“曠野之聲”所有過去的更新、增列與改變，都登列在曠野腳蹤區間，供大家參考。就如上述經文，我們的生命原是曠野、沙漠，但是今天若能有江河湧流、玫瑰開花，那都是因著神的恩典與祝福。盼望在將來，藉著神的恩典與您的鼓勵與代禱，能使“曠野之聲”網頁不斷的充實、進步，讓神的福音與祝福，遍及更多的人…。
Raleigh, North Carolina
USA
