|
All Good Gifts 
|
|
我們平常都比較會感激神在大自然的創造，但對我們自己在生活中所擁有的一切，卻常常覺得是我們自己努力得來的結果。但雅各書曾提醒我們：“各樣美善的恩賜、和各樣全備的賞賜，都是從上頭來的，從眾光之父那裡降下來的…”（雅各書：一17）。 就如這首詩歌提醒我們的，其實一切美善的恩賜，都是神所賜給我們的。這首詩歌將一首很有名的傳統頌詩詩詞，譜上了新的旋律，既平穩又優美，非常適合在感恩節、福音聚會，更是在平常主日獻詩所用。
|
|
詞：Matthias Claudius 曲：Michael Barrett |
出版公司： Shawnee Press Inc. D-5435 |
譯詞：廖忠信 Andrew Liau 1993-11 |
|---|
|
我們努力耕地撒種，在廣大禾場上， 卻是神大能的手，在餵養並澆灌， 祂差遣風霜雨雪，鬆軟灌溉大地， 祂又用溫暖陽光，使五穀漸成長⋯。 眾恩賜都從神而來，眾恩賜都是來自天父， 當感謝神，要感謝神，來感謝神因祂的愛。 世上萬物無論遠近，都是祂所創造， 祂裝飾路邊花朵，點亮夜晚星空， 狂風巨浪聽從祂，飛鳥是祂餵養， 對我們祂的兒女，更賜日用飲食⋯。 眾恩賜都從神而來，眾恩賜都是來自天父， 當感謝神，要感謝神，來感謝神因祂的愛。 我們感謝你天父，為眾美善恩賜， 為撒種收割時刻，為賜我們生命， 接受我們所獻上，感恩的禮物， 並你所最渴望我們謙卑感恩的心⋯。 眾恩賜都從神而來，眾恩賜都是來自天父， 當感謝神，要感謝神，來感謝神因祂的愛。 來感謝神因祂的愛⋯。 |
| 請按這裡 → 回到譯詞選粹索引之頁 |
