2015-03-06
Life’s challenges are designed not to break us
but to bend us toward God.
生命中的挑戰,並不是要折斷我們,
而是要折彎我們向神。
— from Our Daily Bread 2015/01/26
當生活平順時,我們常以為單靠自己就可以成就一切、承擔一切。但一旦生命中有極大的挑戰、難處,我們又會覺得力不能勝而感到擔憂、害怕。但是這兩種情況,都是因為我們忘記、或是不在乎神的存在所導致。是的,沒有人會喜歡自己生命中這些巨大的挑戰、困境、難處,但是父神容許這些事情臨到我們,並不是要使我們受傷害、被拆毀,反而是要提醒祂的兒女,我們並不是獨自行走這人生道路,而是時時有我們的父神同在、同行。所以若我們遇見生命中的挑戰,讓我們不要憂慮、懼怕,而是更多的來學習歸向神、親近神、倚靠神⋯。