2015-05-29    


 
 

Sow a thought, reap an action.
Sow an action, reap a habit.
Sow a habit, reap a character.
Sow a character, reap a destiny!

我們播下一個意念,就會收成一個行動;
我們播下一個行動,就會收成一個習慣;
我們播下一個習慣,就會收成一個品格;
我們播下一個品格,就會收成一個命運。

— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『Be Joyful』



雖然我們每天的生活都非常忙碌,但還有那更忙碌的,就是自己的『心思意念、Thoughts』。單單是今天一天,我們的心中、就不知道已經有多少的心思意念穿梭而過。或許我們會覺得這些意念,不是那麼的重要,但就像這幾句話所提醒的,在不知不覺當中,這些意念可能就會影響了我們的行動、我們的習慣、我們的品格、甚至是我們一生的命運。箴言裡提到:『你要保守你心、勝過保守一切,因為一生的果效、是由心發出』。我們是否願意在神面前好好學習,將每個心思、都交給主來掌管,無論再小的意念、也都能討我們父神的喜悅⋯。


SITW - Home Page