2015-06-21
你們學基督的,
師傅雖有一萬,為父的卻是不多。
For though you might have
ten thousand instructors in Christ,
yet you do not have many fathers. (NKJV)
— 哥林多前書:四15a
孟子曾說:『人之患、在好為人師』,因著人心裡的驕傲,常常會使我們覺得自己會、別人不會,自己懂、別人不懂,自己比別人好、比別人強,所以我們常常會『指責、Criticize』、『說教、Lecturing』,還會批評、論斷別人。難怪保羅會很感慨的說:『你們為父的卻是不多』。若有為父的心,會有什麼不同呢?在帖撒羅尼迦前書提到『我們怎樣勸勉你們、安慰你們、囑咐你們各人,好像父親待自己的兒女一樣』。今天我們是否也帶著為父的愛心,常常說『勸勉、Encouraging』、『安慰、Comforting』、『囑咐、Urging』的言語呢⋯?