2016-04-01    


 
 

只是,我往前行,他不在那裏,
往後退,也不能見他。
他在左邊行事,我卻不能看見,
在右邊隱藏,我也不能見他。
然而他知道我所行的路;
他試煉我之後,我必如精金。

But if I go to the east, he is not there;
if I go to the west, I do not find him.
When he is at work in the north,
I do not see him;
when he turns to the south,
I catch no glimpse of him.
But he knows the way that I take;
when he has tested me,
I will come forth as gold. (NIV)

— 約伯記 23:8-10



在成為神兒女之後,父神有時似乎還是會讓我們看不到、感覺不到,祂的存在、同在。特別是在經歷患難、困苦、病痛、挫折時,就像約伯在這裡的描述,無論是往前行、往後退、在左、在右,好像都看不見神、看不見祂的工作、看不見祂的蹤跡。但約伯卻提醒我們,雖然看不見,但這並不表示神不存在、神沒有在作工、或是神沒有在按祂的信實、慈愛行事,其實祂一直在我們所看不見的隱秘之處,不斷的做奇妙的工,並要藉著這一切,來熬煉、塑造祂所愛的兒女。所以讓我們像約伯一樣,在看不見神的時候,能更相信祂、與祂的美意⋯。


SITW - Home Page