2016-06-16    


 
 

The purpose of redemption
is not to escape the world but to renew it.
It is about the coming of God’s kingdom
to renew all things.

神救贖我們的目的,並不是要我們『遠離』這世界,
而是要我們『更新』這世界,
是要使神的國度降臨,
讓神藉著我們來『更新』一切。

— by Hugh Whelchel
from the book 『How then should we work』



今天很多人對『福音』的認識,是『人犯罪、神拯救』、或再加上『上天堂』,所以相信、接受福音之後,在生活中只是期盼享受神所賜的祝福、好處,或是遠離世俗、等著上天堂。但其實真正完整的福音,應該是『神創造、人犯罪、神拯救、人更新』。在得救之後,神兒女並不是等著上天堂,而是像主禱文裡所說『願你的國降臨』,能將神的國度實現在這世上。今天我們所做的一切,無論是專業、家裡、教會裡的工作,盼望不只是為了生存、生活,而是讓神能藉著我們,將神起初所創造的國度、生命、真愛、祝福,帶給我們周圍的人⋯。



#神的國度


SITW - Home Page