2016-07-02    


 
 

在『傳承』的過程中,剛開始接手的人,
絕不會比傳遞的人做的好、做的熟練,
但他們若不開始做,就永遠不會好、永遠不會熟練。

— by Andrew J.S. Liau
from the sharing『事奉的傳承』at GCCC on 2016/07/02



無論是在專業中、家庭裡,更是在事奉上,『傳承』都是非常重要的一件事。因為沒有傳承,很多事情的技能、經驗、成果,就無法再延續、擴展。但很多時候我們卻看到,該『傳』的人不願意『教』不願意『放』、該『承』的人不願意『學』不願意『接』,使許多珍貴的事物都『失傳』了。即使有人『傳』、有人『承』,我們更需要接受一個事實,『傳承』是需要『過程』與『時間』的,是需要讓接手的人有機會、有時間,去學習、進步、熟練的。今天我們是否願意按神心意、按神所託付的,用愛心與耐心,來做好『傳承』的工作呢⋯?



【筆後感言】

一位『老手』與一個『新手』,誰會做得比較快、比較好、比較周全、比較熟練呢?我們都知道答案是什麼。那為什麼不讓這些『老手』一直做,還要讓一個『新手』來做呢?那是因為我們也都知道,若不讓『新手』來接、來做,這些『老手』就永不得休息,而且也不會再有『新的老手』出現了。感謝神、也感謝許多在專業上、事奉上的前輩,讓自己在成長過程中,有機會去嘗試,去學習、練習、實習,在生疏、錯誤中,能不斷熟練、改進。盼望今天自己也能給予機會,鼓勵更多『新手』來嘗試,並在需要的時候給予各樣的傳授與支持⋯。


SITW - Home Page