2016-09-16
若有人要跟從我,就當捨己,
背起他的十字架來跟從我。
If any of you wants to be my follower,
you must give up your own way,
take up your cross, and follow me. (NLT)
— 馬太福音:十六24
當我們與人分享福音,常常會提到豐盛的生命、平安喜樂的生命、永恆的生命,這些當然都是父神藉著主耶穌基督的救恩,盼望人能得著的新生命。但是讓我們也不要忘記,耶穌不只是要我們『相信祂』,更是要我們『跟隨祂』,祂更藉著這句話提醒我們,祂自己走過了『犧牲、Sacrifice』、『受苦、Suffering』、『順服、Submission』的道路,祂也要跟隨祂的人與祂一同走過這些道路。這些經歷雖都不是人所喜歡的,但也並不是白白的,而是會通往『祝福、Blessing』、『得勝、Victorious』、與『榮耀、Glory』,我們是否願意跟隨⋯?