2016-10-22
舌頭若不說容易明白的話,
怎能知道所說的是甚麼呢?
這就是向空說話了。
If you speak to people in words
they don’t understand,
how will they know what you are saying?
You might as well be talking into empty space.
— 哥林多前書:十四9
人的本位主義,很容易讓我們忘記,真正的『溝通、Communication』,並不是自己想要說什麼、就說什麼,而是要看我們溝通的對象,來決定自己要怎麼說。就像這句經文所提醒的,若我們不能以對方容易明白、瞭解的話語、方式,來傳達自己的意念,說了也是白說,就像是對空氣說話一樣。真是不知道在我們每天的生活中,有多少話是向空氣說的?求神幫助我們在溝通時,能先想到『Why、為何』、再考量『How、如何』,盼望我們能帶著『同理心、Common Hearts』,從對方的角度、以淺顯易懂的話語來『溝通、Communicate』⋯。 br>