2017-06-05    


 
 

You know that everything in your life
comes from the Father’s hand.
If God closes someone’s heart to you
or denies you access to a particular opportunity,
it’s not because you’ve failed
but because it’s not His will.
The denial is merely evidence of
His protection and plan.

我們知道人生中的每一件事，都是經過神的手。
所以神若讓別人的心對我們關閉、
或是阻斷了我們所想要的一個機會，
這不是說我們失敗了，
而只表示這不在神的旨意之內。
這阻擋，只是顯明了神對我們的保守與計畫。

— by Pastor Charles Stanley
from his book 『Everyday in His Presence』


在人生中，我們會經歷許多的『開門』與『關門』。很多人以為，這些『開門』與『關門』都是偶然、機運，而視之為自己的『好運、壞運』；而更多的人以為，這些『開門』與『關門』是因著自己的努力、能力，而視之為自己的『成功、失敗』。但是對於神兒女，我們卻是要相信，無論是『開門』或『關門』，都是有父神的帶領與旨意、也都有祂的保守與計畫。所以無論在我們的求學、工作、婚姻、家庭、事奉、服事，面臨門被關上的時候，讓我們不要傷心、難過，也不要灰心、氣餒，而能繼續相信神的大愛、帶領、與祂更好的預備⋯。


#引領保守


SITW - Home Page