2018-01-04
Yes, it’s good to have
the things that money can buy,
provided we don’t lose
the things that money can’t buy.
是的,能得到金錢可以買到的東西是好的,
只是要確定,不要因此而失去了金錢所不能買到的事物。
— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『On Being a Servant of God』
在這商業取向的世界,人們都在追求金錢財富、與其可以買到的事物,但是讓我們要記得,在生命中是有許多的事物,並不是金錢可以買到的。金錢可以買到『娛樂』、卻買不到『喜樂』,可以買到『保險』、卻買不到『平安』,可以買到『醫療』、卻買不到『健康』,可以『吸引』很多人、讓人『羨慕』或『嫉妒』、卻是得不到人的『真愛』,可以買到『享受』、卻是得不到『滿足』,可以『節省』一些時間、卻是買不到『生命』。就像這句話所提醒的,求神賜給我們智慧與屬靈的眼光,能更多看重、珍惜這些金錢所不能買到的事物⋯。