2018-01-26
若是只有『查經』、
卻沒有實際生命上的回應與改變,
那只是『觀察聖經』而已。
"Bible Study”
without real life responses and changes,
is just "Bible Observing".
— by Andrew J.S. Liau
from an inspiration of a sermon by Pastor Talo Sataraka on 2017/12/31
神兒女都知道『查經、Bible Study』的重要,因為這是認識神、認識神旨意、得靈糧餵養,最直接的方式。許多弟兄姊妹在『查經』後,會『知道、Know』、『背誦、Memorize』、『引用、Quote』、甚至會『教導、Teach』神話語,但是若在自己的生活、生命上,沒有任何回應與改變、沒有將其活出來,那就像這句話所說,我們只不過是在『觀察聖經、Bible Observing』而已。盼望我們不只查考神話語,更藉著聖靈的光照與指教,有『悔』也有『改』、有『感』也有『動』,不只是像『嚼口香糖』,而是能真正領受、並活出神的話語⋯。