2018-04-13    


 
 

The purpose of prayer
is not to get our will done in heaven
but to get God’s will done on earth.

禱告的目的,
不是要將我們的旨意行在天上、
而是要將神的旨意行在地上。

— by Warren W. Wiersbe 
from his book 『Be Authentic』



平常人都很羨慕『天才』,但我們哪一個人的恩賜、才能,不是天上的父神所賜給我們的呢?其實父神不只『託付、Entrust』各樣的天賦、才能給我們,更讓我們有各樣的經歷、經驗,為的是要讓我們與祂同工,能將神的旨意成就在地上。只是在禱告時,我們還是很容易專注在自己、與自己所想、所要,常常會祈求父神,按我們的時間、方式,來成就自己所想要的事物。是的,就像這句話所提醒,盼望我們禱告的時候,願意尋求並順服神的心意,求神給我們夠用的智慧、力量,能將神的旨意行在地上,而不只是求神應允我們所想、所求⋯。


SITW - Home Page