2018-06-27    


 
 

When we look at the kingdom of God...
God looks at you and says,
“You are loved, accepted, and valued.
You are created just the way I wanted you to be.”

在神的國度裡,神看著你說:
『你是我所愛護、所接納、所珍惜的,
你是完全按我的意思被造的。』

— by Holley Gerth
from her book 『You're Already Amazing』



人們從小到大,無論是在家裡、在學校裡、在朋友中、在職場上,許多人一直所渴望、甚至想要努力掙得的,就是希望能被別人『接納、Accepted』、『愛護、Loved』、與『珍惜、Valued』,但在現實生活中,我們不只得不著,甚至自己都常常不接納、愛護、珍惜自己。但是對於神兒女,讓我們記得在主裡、在神的國度裡,每一個人都是獨特,都是被天父『接納、愛護、珍惜』的,因為我們每一個人,都有自己受造的目的、意義,與隨其而來的恩賜、特性與境遇。所以我們是否願意,讓神做神、讓別人做別人,我們就好好做好自己呢⋯?


SITW - Home Page