2018-07-05    


 
 

耶和華的眼目遍察全地,
要顯大能幫助向他心存誠實的人。
你這事行得愚昧,
此後、你必有爭戰的事。

The eyes of the Lord search the whole earth
in order to strengthen those whose hearts
are fully committed to him.
What a fool you have been!
From now on you will be at war. (NLT)

— 歷代志下:十六9



這節經文的前半句,常常被人引用來鼓勵、安慰神兒女,全知、信實、大能的父神,是會幫助我們的。但若仔細讀上下文,其實這段話,是先知哈拿尼在責備當時猶大的亞撒王,遇見問題時,並沒有求問神、倚靠神、順服神,擅自以自己以為好的方式去解決,看起來是順利的解決了問題,其實是愚昧的製造了更多更大的問題。是的,若我們不是按神的方式來解決問題,即使表面上好像是解決了,其實是埋下新的禍因,是會嘗受更大苦果的。今天我們是否願意『對神全心交託、Fully commit our hearts to Him』來面對、解決我們的問題呢⋯?


SITW - Home Page