2018-10-25    


 
 

「卓球はとても大事。
でも、卓球の中に人生があるんじゃなくて、
人生の中に卓球があるのよ」

『桌球對我是非常重要,
但並不是桌球裡有人生、而是人生裡有桌球。』

— by 日本桌球國手、福原愛



福原愛從小就被稱為『桌球天才少女』,被日本人期待會拿下許多國際桌球獎牌,至終她卻只拿到奧運女子桌球團體的獎項、而沒有拿到個人的獎牌。許多人以為她會很懊悔遺憾,但她卻很灑脫的說了這句話。今天若把『桌球』改成『工作、愛情、錢財、成功』等,我們是否也能同樣的說這句話?是的,不是得著這些人生才算數,這些都只是人生的一部份而已。不過對於神兒女,不只要記得人生比這些重要,更要記得神比人生重要,因為是祂賦予人生命的氣息與意義,所以『並不是在人生裡有神、而是在神裡有人生』,讓我們為祂而活⋯。


SITW - Home Page