2018-11-03    


 
 

If Judges is the book of “no king,”
then 1 Samuel is the book of “man’s king.” … 
and 2 Samuel is the book of “God’s king.”

若說『士師記』是『任意而行、沒有君王』、
『撒母耳記上』是『人按己意、自己為王』,
那『撒母耳記下』則是
『討神喜悅、按神心意、讓神作王』。

— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『Be Successful』



當人們還不認識神、或認識神卻在靈裡還不成熟的時候,就如『士師記』裡的以色列人,往往會像嬰孩一般,各人偏行己路、任意而行。及至在靈裡漸長,或許開始會想為神做些什麼,卻因不敬畏神、或不認識神的心意,就如『撒母耳記上』裡的掃羅王,往往像青少年人,雖說是為神大發熱心,其實是擅隨己意、自己作主。但神真正期盼的,是我們能在靈裡長大成熟,就像在『撒母耳記下』裡的大衛王,並非是完美無缺,卻在錯誤過犯中,仍願意做一個討神喜悅、按神心意、讓神作王的人。我們是否也願意成為這樣『合神心意』的人呢⋯?


SITW - Home Page