2018-12-06    


 
 

Selfish desires are dangerous things.
They lead to wrong actions…
and they even lead to wrong praying.

自私的慾望,是一件非常危險的事,
它不只會導引我們做一些錯誤的行動,
更是會導致我們做一些錯誤的禱告。

— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『Be Mature』



平常人所能看到的,是人們外在的行動,卻不能知道其內在的動機,但是我們是否知道自己所做的一切,真正的動機是什麼呢?聖經裡說:『人心比萬物都詭詐』,有時我們不只會蒙蔽別人,甚至會將自我的慾望合理化,連自己都被蒙蔽,就像這句話所說,因著私慾,不只導引自己做一些錯誤的行動、甚至會導致我們做一些錯誤的禱告。讓我們記得,禱告並不是將我們想要的告訴神,要神為我們成就,而是讓自己能藉著禱告,確認神的心意,將神的旨意行在地上。求神真是時時來鑒察、光照我們的心,讓我們願意按神的心意來求、來行⋯。


SITW - Home Page