2019-02-01
We worship for God's benefit.
It isn't for our benefit!
When we worship, our goal is
to bring pleasure to God, not ourselves.
『敬拜』是為了神、而不是為了我們自己。
『敬拜』的時候，我們的目的應該是討神喜悅、
而不是讓自己感到愉悅。
— by Pastor Rick Warren
from his book『The Purpose Driven Life』
日本人常常陳述有許多人做事，表面上好像是為了『對的事』、為了『美的事』、或為了『他人的好處』而做，但其實卻都是為了『自我滿足』而做。就像這句話也是在提醒神兒女，我們雖說是『敬拜神』，但無論在詩歌、讚美、信息，是否其中所追求的，也都是為了人的滿足、人的得著、與人的愉悅，而不是在『討神的喜悅』呢？在聖經中，第一次提到『敬拜神』，是在亞伯拉罕帶著以撒要去山上獻祭的時候。是的，愛我們的天父，是會藉著我們對祂的敬拜使人蒙福，但我們是否願意，專注在發自於心靈與誠實的敬拜，來讓神喜悅呢⋯？
