2019-10-26    


 
 

The words printed here are concepts.
You must go through the experiences.

在這裡所印的文字只是『概念』,
每一個人卻是需要自己去『經歷』。

— by Aurelius Augustine、奥古斯丁



人們在生活、生命中,都會從各式各樣的經歷中,學習到許多寶貴的『人生功課、Life Lessons』。但是當我們想要與人分享的時候,再真確、再寶貴的『經驗、Experience』,經傳授之後,卻只能成為別人的『知識、Knowledge』、而不能成為對方的『經驗』,因為『經驗』並不能傳授、而是唯有從真正的『經歷體驗』中,才能得到的。今天我們或許『知道』神的公義、信實、美善、智慧、全能、恩典,但我們是否曾在生命中,真正去『經歷』祂,在自己軟弱、困苦、失望、不平、孤單、無助、沮喪、等候中,真正嘗過主恩的滋味呢⋯?


SITW - Home Page