2020-05-20    


 
 

God is bigger than evil and sin.
Evil will never get in the way
of God’s plan for your life.
God is so big and so great that
He makes evil cooperate
and fold into His plan.
He is sovereign,
but we are responsible
for our choices and decisions.

神比邪惡、罪惡都還要大。
邪惡絕無法阻擋神在我們身上的計畫。
神是那麼的偉大,
祂甚至能使邪惡配合融入祂的計畫。
祂是掌控一切的,
只是我們還是要為自己的選擇決定來負責。

— by Steve Farrar
from his book『God Built』



許多人、包括很多神兒女會有的一個問題是,若神是一位『至高無上的掌權者、God of Sovereignty』,為什麼在這世上、在神兒女的生命中,還會有那麼多因著人的罪、無論是自己還是別人的罪、而導致的患難、困苦、災禍呢?是的,神是一位至高無上的掌權者,祂是可以干涉、干預、保守、護衛,但如果祂『容許』這些事情的發生,必是有祂更高、更美的計畫與旨意。讓我們記得,神『容許罪、Permit sin』、並不表示祂『認可罪、Approve sin』,而是要使萬事互相效力,叫愛神的人得著益處。今天我們是否願意來信靠祂的美意呢⋯?


SITW - Home Page