2020-06-13    


 
 

If you’re not a liberal at twenty,
you have no heart.
If you’re not a conservative at forty,
you have no brain.

若在二十歲時,你不是一個關心社會的自由派,
那是沒有『心』。
若在四十歲時,你不是一個務實理性的保守派,
那是沒有『腦』。

— by Winston Churchill



年輕人有理想、有熱情是他們的優點,只是如何在理想、熱情上,加上週全的構思與務實的技能,卻是『長大成熟』必經的過程。是的,神不喜悅神兒女做一個漠不關心、不冷不熱的人,但祂也期盼我們不只『馴良像鴿子』、也要『靈巧像蛇』,不只有『愛心』、更要在『知識和各樣見識上、多而又多』。今天面對周遭各樣的問題,我們是『無心無腦、有心無腦、有腦無心』,還是願意在神的幫助下,成為一個『有心有腦』的人,不只有從神來的『愛心』去關懷、更有從神來的『智慧』去解決這些問題,使神得榮耀、使周圍的人蒙福呢⋯?



【筆後感言】

過去幾年,在全世界疫情籠罩之下,不只是個人的生活,而是整個社會、經濟、政治、人際關係,都受到很大的衝激,各式各樣的網路謠言、陰謀論、兩極化,更是讓各地方的人都感到動盪不安。神兒女在這樣的景況下,也很容易兩極化,或是『無心』而默不關心,依然過著自我、事不關己的生活;有些人是『熱心』卻被某些有心機的人煽動、利用。看到前英國首相邱吉爾在二十世紀初所說的這句話,對於二十一世紀的今天,還是有很大的提醒。重點並不是自由派或是保守派,而是盼望自己真是能做一個『有心』、卻也是『有腦』的人⋯。


SITW - Home Page