2020-10-16    


 
 

你施捨的時候、不要叫左手知道右手所作的,
要叫你施捨的事行在暗中⋯。

But when you do a kindness to someone,
do it secretly—don’t tell your left hand
what your right hand is doing. (TLB)

— 馬太福音:六3-4a



當我們去幫助人,以恩慈、良善對待人的時候,耶穌為什麼提醒我們要『行在暗中、Do it secretly』呢?因為即使自己起初的動機是出於愛心,但我們可能在不知不覺中,開始會去期盼對方的感激、回報,期待別人的稱讚、表揚。而耶穌為什麼更是說『不要叫左手知道右手所作的』,意思是要我們也當忘記這些事?那是因為當我們自己在意、記得這些事,也有可能在不知不覺中,帶來自傲、自誇、與自滿。有人曾經說:『最高級的善良、是偷偷對別人好』,平常『偷偷、暗暗』,都是不好的事,但今天我們是否願意暗暗的來做這些事呢⋯?



【筆後感言】

以前自己還不成熟時,做了什麼樣的善事,總希望全天下的人都知道,也期盼別人的注意與稱讚;及至在主裡成長,慢慢除去自己心中的驕傲,漸漸不在乎別人是否知道,但仍希望自己行善的對象會留意、知悉;但在主裡繼續成長,也逐漸不在乎對方是否知悉,只要自己知道是在『偷偷對別人好』。一直到後來留意到耶穌所講的這句話,才發現自己還差一步,就是自己也不要去留心、在意、記得自己對別人的好,免得去期待別人的稱讚、表揚,期盼對方的感激、回報,或成就自己心中的『驕傲』與『自我滿足感』,真是要求神幫助自己⋯。


SITW - Home Page