2020-12-27    


 
 

最要緊的是彼此切實相愛,
因為愛能遮掩許多的罪。

Most important of all,
continue to show deep love for each other,
for love overlooks each other’s many faults. (TLB)

— 彼得前書:四8



在人生中,人們都嚮往與人能有一個愛的關係,更期盼可以找到一個彼此相愛的人來共渡此生,卻發現這是很難的一件事。其實人並非沒有愛,只是人的愛都是『自我、短暫、淺薄、有條件』的。特別是當別人有意、無意的得罪、傷害到自己,我們就再也愛不下去。但這段經文卻提醒神兒女,我們不只是愛、更是要彼此『切實相愛、Continue to show deep love』,特別是要『遮掩、Overlooks』、也就是要『饒恕、並忘記』彼此得罪的地方。真正的愛、不是彼此不會得罪、傷害,而是懂得支取神的愛來『釋放、Let go』,我們是否願意⋯?


SITW - Home Page