2021-01-18    


 
 

Let’s control the controllable things in our lives,
and trust God for the things
that we can’t control.

在自己的生命中,
讓我們學習掌控這些我們可以掌控的,
然後將這些我們無法掌控的、託付給神。

— by Pastor Rick Warren
from the sermon 『A Faith that Stays Calm in a Crisis』 on 2020/04/26



神兒女在生活、生命中,常常會『過與不及』,要不是什麼都抓在自己手裡,不讓神插手,等到不行了,就兩手一攤、什麼都不做,等著神來為我們成就一切。但其實神所期盼的,是要祂的兒女願意與祂『同在、同行、同工、同心』。所以今天無論做什麼事,盼望我們能出於『良善的愛心』與『信實的忠心』,把神所託付給我們,自己可以做的部分,好好的來完成,並學習謙卑、信靠的心,將這些自己無法掌控的,託付給神,讓神來成就。神的旨意是有已知與未知的部分,今天我們是否願意去做已知的部分,而將未知的部分交託給神呢⋯?



【個人回應】

今天在自己所面對的挑戰、難處、困境中,有什麼是神所託付、是自己現在可以做的呢?至少,是可以為其傾心禱告。自己是否也願意藉著禱告、祈求、與感謝,將這些自己不能掌控的部分、交託給神,並讓神來保守自己的『心懷、Heart』與『意念、Mind』呢⋯?



#相信倚靠


SITW - Home Page