2021-05-11    


 
 

你們受苦如此之多、都是徒然的麼,
難道果真是徒然的麼。

Did you go through this
whole painful learning process for nothing?
It is not yet a total loss,
but it certainly will be if you keep this up! (MSG)

— 加拉太書:三4



有一首許多神兒女所熟悉、喜歡的詩歌叫『耶穌恩友』,歌中提到我們雖能將萬事『帶到主恩座前求』,但自己若沒有、或是不願意來到神面前禱告、祈求、交託,那真是『多少痛苦白白受』。而保羅藉著這句經文,提醒我們另外一種『多少痛苦白白受』的景況,那就是從自己所經歷過的痛苦、錯誤、過犯中,若不願意去學習、或是都沒有學到任何功課,下一次遇見了同樣的景況、仍是沒有任何改變,那也都是『徒然』、也都是『多少痛苦白白受』。今天我們是否願意尋求從神而來的智慧與力量,能知道如何、並倚靠神的能力去改變呢⋯?



【個人回應】

詩篇裡的詩人提醒:『我受苦是與我有益的,為要我學習你的律例』,是的、父神常藉著各樣的苦楚來讓自己學功課,但自己只是不斷求神挪去這些痛苦,還是願意更多求神幫助自己能在這些景況中來學習新的功課呢⋯?真是期盼自己所受的這些苦楚,絕不是白白、徒然的⋯。


SITW - Home Page