2021-05-21    


 
 

Making beautiful endings
out of impossible situations is God’s specialty.
He never wastes a single trial.
He transforms it all for our good and His glory.

從看起來是無可挽回的絕境中、
帶出美好無比的結局，是我們神的專長。
祂絕不浪費我們所遇見的任何試煉，
總是使用轉化這一切成為我們的好處、與祂的榮耀。

— by Sheila Walsh
from Devotionals Daily 『A Beautiful Ending』 on 2021/04/28


在人生中，我們是否經歷過、或正在經歷，因著大環境所帶來的患難、困苦，因著他人而被逐、被棄、被賣、被困、被壓迫、被陷害，或是因著自己的過犯、過錯，覺得自己是在一個無路可走、無可挽回的絕境中。但我們若翻開聖經，看到無論是舊約時代的約瑟、摩西、大衛、以利亞、但以理，到新約時代的彼得、約翰、保羅，甚至是耶穌祂自己，也都經歷過如此的景況。但是當人願意仰望、尋求、信靠、倚靠神的時候，我們看到神的『專長、Specialty』卻是使用這一切，成為我們的幫助與好處。今天我們是否也願意來尋求、倚靠祂呢⋯？


【個人回應】

是的，神絕不浪費祂所容許自己所遇見的任何一個試煉，盼望自己也不浪費，而能藉著這一切經歷，來裝備、塑造、磨練、改變自己，並學著『靜默站住、Be still and firm』，來看神要藉著這一切所要成就祂美好的心意⋯。


#神的美意


SITW - Home Page