2021-10-24    


 
 

God knew exactly where he was going,
but Abraham only knew that
God was calling him to “go.”
He had enough light to see the steps he needed
to take immediately in front of him,
and there will be times
when this is all that God gives us.
What do we do? We step forward and trust Him
to reveal what we need to know
at the proper time
in order to keep moving forward.

神清楚知道亞伯拉罕前面的道路,
但他卻只知道神呼召他『去』,
只知道目前所需要踏出的腳步,
而這往往也是神讓我們知道的。
我們當要如何行?當像亞伯拉罕一樣,
讓我們踏出所知道的這一步,並相信神會在適當的時候,
顯明我們所需要知道的,引領我們不斷前行。

— by Pastor Charles Stanley
from his book 『God Has a Plan for Your Life』



當我們向神尋求祂的旨意,常常會期盼神讓我們知道,在祂的旨意計畫中、所有的來龍去脈與詳情細節。只是對於神,有時像耶穌所說:『我還有好些事要告訴你們、但你們現在不能領會』,有時更是因著要建立我們對祂的信心,父神往往只讓我們知道,現在自己應該踏出的腳步、現在自己應該做的事。就像當年亞伯拉罕蒙神的呼召,他因著信出去的時候、還不知道要往哪裡去。今天我們是否也願意相信神、信靠神,相信祂的美意、信靠祂的計畫,帶著信心、做這些祂現在要我們做的事,並帶著信心、緊緊跟隨父神在前面步步的引領呢⋯?



【個人回應】

是的,神的意念、非同並高過自己的意念,神的道路、非同並高過自己的道路,自己是否願意專注在父神現在擺在自己『腳前的燈』與『路上的光』,步步順服、跟隨,按祂的帶領來走現在該走的、做現在該做的,而把前面的道路計畫,完全託付在父神的手中呢⋯?


SITW - Home Page