— by Andrew J.S. Liau from random thoughts on 2021/01/24
就如保羅所描述,人的本性原是『立志為善由得我、只是行出來由不得我;自己所願意的善、反不作,所不願意的惡、倒去作』。所以當人想要行義、行善時,往往要靠自己『反覆思想、Hard Thinking,堅強意志、Strong Will,強迫努力、Striving and Forcing』。但神的方式卻是要改變人內在的品格與生命,讓我們能『自然流露、Overflow』出來。今天我們是否願意連結在主耶穌的新生命裡,在品格上接受神的塑造、磨練、修剪、改變,不斷長大成熟,不是做一個需要時時小心不犯錯的人,而是成為一個不需要小心就能做正確事的人呢⋯?