2022-02-06    


 
 

We believe we have to win every time,
but what matters is that we don’t give up.
We think God is calling the flawless,
instead He’s calling the faithful.

我們總以為自己每一次都必需要『贏』,
但其實真正重要的是我們『不放棄』;
我們以為神是呼召這些『完美無缺』的人,
其實祂是呼召這些『良善忠心』的人。

— by Holley Gerth
from her article 『The most courageous thing you can do today might surprise you』on 2022/01/27



世人都嚮往、愛慕這些『天生贏家』,也都想要成為一個『常勝不敗』的人,但在真實的現實生活中、在各樣的大小事情上,沒有人是第一次就能做得對、做得好,也很難一直都是做得對、做得好,更沒有人每一次都能贏、都能得勝的。但真正重要的是,在挫折、失敗時,我們是否就此放棄,還是願意帶著勇氣再去嘗試,不一定每次都能『得勝』,卻相信在不斷嘗試過程中,必會有『進步』與『成長』。是的,在生活生命中,是會有『挫折、Set Back』,但我們是否能不『放棄、Set Down』,而是願意倚靠神,繼續嘗試、不斷成長呢⋯?



【個人回應】

是的,真正的勇氣是願意不斷去嘗試,求神幫助自己,對於沒有做過的事、做不好的事、做不熟的事、贏不過別人的事,都能靠主恩典不斷的去嘗試,為的不是要『常勝不敗』、『完美無缺』,而是盼望自己有成長、有進步,在神面前能做一個『良善忠心』的人⋯。


SITW - Home Page