2022-02-08
神不是叫人混亂、乃是叫人安靜。
God does not want us to be in disorder
but in harmony and peace.
As in all the churches of God's people. (GNT)
— 哥林多前書:十四33
神造每個人都不一樣,人都有不同的恩賜、才能、個性、喜好、經驗、背景、看法、想法、習慣、做法,甚至神給每個神兒女的呼召、感動、負擔也都不一樣。只是神不是叫人因這些『彼此的不同』以致『混亂、Chaotic』、『混淆、Confuse』、『困惑、Perplex』、『雜亂無章、Disorder』,乃是要我們在這些不同當中,能展現出『和諧、Harmony』與『和睦、Peace』。神所造的世界並非是黑白兩色,而是五彩繽紛,只是我們是否願意除去個人的『驕傲』與『自我中心』,使我們能呈現父神所造多采多姿、卻也是和諧和睦的世界呢⋯?
【個人回應】
是的,求神不斷提醒自己,無論是在社會、在職場、在家裡、在教會裡,別人與自己的『不同、Difference』,並不是神要叫我們混亂,而是要叫我們彼此接納、彼此欣賞、彼此配合,自己是否願意學習在這些彼此不同當中,更能展現出父神『和諧、Harmony』與『和睦、Peace』的心意呢⋯?