2022-02-27    


 
 

Impatience, basically, is a lack of trust.
When you’re impatient, you’re saying,
“God, I don’t really trust you and your timing.
I don’t think you have my best interest at heart.”
You get worried and hurried.
Then you start scurrying
because you don’t trust God
to act at the right time and in the right way.

『沒有耐心』、基本上就等於『缺乏信心』。
當我們沒有耐心的時候，其實是在對神說：
「神啊、我實在是不信任祢、也不信任祢的時間，
我並不覺得祢有將我的好處放在祢的心上』。
所以我們就會憂慮、就會匆促，
更是會開始忙東忙西，
因為自己並不信任神，
也不相信祂會在正確的時間、成就正確的事。

— by Pastor Rick Warren
from Daily Hope 『You May Be in a Hurry, but God Isn’t』 on 2020/12/26


或許我們沒有想過，但『耐心、Patience』其實是與『信任、Trust』有關的，若是對人、對事、對己、特別是對神，有一個『信任』的心，自然就會有『耐心』。對於神兒女，就像這句話所描述，我們若對父神『缺乏信任、Lack of Trust』，就會有許多『沒有耐心、Impatience』的表現，總會想要靠自己的能力、想法、方式、時間，匆促行事。但我們若願意相信、信靠這位愛我們的父神，確信祂會以最好的方式、最好的時間、來成就最好的美意，我們就可以像以賽亞書所說『信靠的人必不著急』。今天我們是否也能信靠神、而不著急呢⋯？


【個人回應】

是的，在一些意外、或是惡劣的情況發生時，自己總是會先想到那些最壞的景況、急促的去做些不需要、更是一些不該做的事。真是求主幫助自己信心的不足，能全心信靠祂，因為父神在意我們、愛我們、祂也必不誤事⋯。


SITW - Home Page