2022-04-24    


 
 

你們要進窄門,因為引到滅亡、那門是寬的、
路是大的、進去的人也多。
引到永生、那門是窄的、
路是小的、找著的人也少。

Go in through the narrow door.
The door is wide and the road is easy
that leads to hell.
Many people are going through that door.
But the door is narrow and the road is hard
that leads to life that lasts forever.
Few people are finding it. (NLV)

— 馬太福音:七13-14



從古至今,人們都在尋找各樣的『捷徑、Shortcuts,配方、Formulas』,希望能以『輕鬆、Easy,速成、Quick works』的方式,得著成功、財富、名聲、權勢。許多人也喜歡追求『時尚、Fashion,流行、Popularity』,不斷跟著大多數的人來說、來做、來走。這些是我們每天都會接觸到、大多數人在走的『寬門大路』。但耶穌卻要這些跟隨祂的人留意、小心,不要在無意間就跟著世人走這些路。因為父神要祂的兒女所選擇的,是人所輕視、所不願意走的『窄門小路』,是要擺上自己的良善、忠心、正直、愛心、耐心的,我們是否願意⋯?



【個人回應】

是的,求神幫助自己,不要跟隨這世上大多數人所想、所說、所做、所走的『寬門大路』,而真是能心意更新而變化,清楚知道神『善良、純全、可喜悅的旨意』,在每天各樣的選擇中,懂得選擇神所喜悅、所帶領的『窄門小路』⋯。


SITW - Home Page