2022-04-28    


 
 

God can take even the wrongs that are done to us
and use them for our good.
God can do much more than that.
God can also take our own mistakes and failures
and turn them for our good.
God is bigger than your mistakes and failures!
And He’s much bigger
than your own thinking and reasoning.

神可以將別人對待我們的惡事、
成為我們的好處。
神還可以將我們的錯誤與失敗、
成為我們的好處。
祂是大大的超越我們的錯誤與失敗、
更是大大的超越我們的想法與推論。

— by Robert Morris
from his book『From Dream to Destiny』



雖然人們都崇尚嚮往『十全十美』,但在現實生活中卻深知『人非聖賢、孰能無過』,並不斷會經歷各樣的錯誤與失敗,只是往往在『一失足成千苦恨』的意念中,要不是深受懊悔自責的煎熬、深陷在擔心憂慮的思潮中,不然就是自暴自棄、放棄放縱,以致一錯再錯。但是對於神兒女,就像這句話所提醒,要記得我們的父神是大大的超越我們的錯誤與失敗,只要我們願意誠心歸向祂、願意從錯誤中學習,祂會使萬事互相效力,將我們的錯誤與失敗、轉化為我們的好處。今天我們是否願意在錯誤與失敗中,更多仰望、倚靠愛我們的父神呢⋯?



【個人回應】

是的,天怎樣高過地、照樣神的道路、高過自己的道路、神的意念、高過自己的意念,在經歷各樣的錯誤與失敗時,自己是否願意更多仰望、倚靠愛自己的父神,不要被苦果所綑綁,而是願意從中學習、並將其放在父神的手裡,讓祂來轉化、使用呢⋯?


SITW - Home Page