2022-05-08    


 
 

『旅館、Hotel』、『房子、House』、
與『家庭、Home』,
雖都是由英文的『H』字開頭,卻有完全不一樣的意思。
只是今天我們每天所回去的住處,
是『旅店』、是『住所』、還是『家』,
我們所在意的是『豪華』、是『昂貴』、
還是『溫馨』呢?

— by Andrew J.S. Liau
from the sermon『以父神為中心的家』at RCCC on 2015/06/21



當人們要建立一個新的家庭時,無論是租、是買,常常都要先找一個住的地方。當我們去參觀一個又好又吸引人的住處時,說不定會禁不住說:『哇、好棒的一個房子、我好喜歡的一個房子』,但是一旦搬進去住,每天回到家的時候,我們不會再說這句話,而是期盼會說:『哇、好棒的一個家、我好喜歡這個家』。不同的地方,是我們與家人之間,彼此和諧、知心、相繫、相愛的關係。只是我們現在每天所在努力經營、投資、維護的,是一個旅店、是一個房子、是一個住處,還是一個源自於父神的愛所充滿、家人所歸屬、溫馨的家庭呢⋯?



【個人回應】

『若不是耶和華建造房屋、建造的人就枉然勞力,若不是耶和華看守城池、看守的人就枉然儆醒』,其實不只是『房屋』、『城池』,『家庭』更是如此。求主幫助自己與自己的家人,能與父神、以祂的愛、關懷、了解、與寬恕,來建造父神的愛所充滿、溫馨的家⋯。


SITW - Home Page