2022-07-14    


 
 

耶和華也必時常引導你、
在乾旱之地使你心滿意足、骨頭強壯,
你必像澆灌的園子、又像水流不絕的泉源。

The Lord will guide you continually,
giving you water when you are dry
and restoring your strength.
You will be like a well-watered garden,
like an ever-flowing spring. (NLT)

— 以賽亞書:五十八11



曾看過有人將這句經文歸納為一句很簡潔的話:『只要是神所引領、祂必供應,Where God Guides, He Provides』。是的,只要我們願意跟隨神的『導引、Guidance』與『帶領、Leading』,祂必會按祂所看為好的方式,來『供應、Provide』、『補足、Supply』我們一切所需要的。記得在神引導之下、我們並非時時都是強壯有力,即使是跟隨神、神兒女還是會疲憊、乾渴、軟弱、枯竭,但神卻是會適時供應身、心、靈的需要,使我們『復甦、Restore』、『更新、Refresh』、『重新得力、Renew』。今天我們是否願意信靠、倚靠祂⋯?



【個人回應】

是的,求神幫助自己能專注在『跟隨神的引領』上,至於所需要的一切資源、供應,並不一定在開始之時就能事先得著、擁有,但是在需要的時候,父神必供應自己一切所需,包括自己所需要的『休息、Resting』,這位看重『安息日』的主,必使自己能在『平靜安穩中、重新得力』⋯。


SITW - Home Page