2022-08-02    


 
 

An hour is always an hour.
Yet, they don’t all have the same value.
Thinking about time management with
only “time” value in mind is an error.
You must add the “energy” value as well.

一個小時、總是一個小時,但其價值並不同。
在時間管理上,只想到『時間值』並不正確,
因為在每一段時間,我們還要考慮到『活力值』。

— by Stephan Cote
from SermonSearch 『9 Time Management Mistakes Every Pastor Makes』 on 2022/06/28



當人們在計畫時間管理運用時,往往都單單以『時間值、Time Value』為考量,但就如這段話所提醒,我們每天雖都有二十四小時,但每一個小時並不相同,因爲在不同的時間、我們的『活力值、Energy Value』並不相同。同樣的一小時,我們是否能運用『活力值』高的時候去做這些重要的事、而使用『活力值』低的時候去做這些不重要的事?不只是每一天,其實神所賦予我們一生的年日也是如此。我們是否在年輕健康、精力充沛、智能精明的時候,就願意讓神使用來服事神、服事人,還是只顧自己所想所要,到身心老弱時才來獻身呢⋯?



【個人回應】

是的,求神提醒、幫助自己,在每天的生活中,能把最好、最精華的一段時間,投資使用在神所看重、最重要的事上,也能珍惜每天的年日,將生命中最好的一段時間,讓神來掌控、使用⋯。


SITW - Home Page