2023-01-22    


 
 

他行大事不可測度、行奇事不可勝數。
他從我旁邊經過、我卻不看見,
他在我面前行走、我倒不知覺。

We’ll never comprehend
all the great things he does;
his miracle-surprises can’t be counted.
Somehow, though he moves right in front of me,
I don’t see him; quietly but surely he’s active,
and I miss it. (MSG)

— 約伯記:九10-11



就像約伯在這裡所描述的,當神兒女回顧自己所走過的人生路,會發現父神在我們生命中曾行過許多『不可測度的大事、All the great things that we never comprehend』、也行過許多『不可勝數的奇事、All the miracle-surprises that can’t be counted』;只是因著自己的『愚昧無知、Ignorance』與『感覺遲鈍、Insensitive』,我們既看不見神在自己身邊所成就的,也不知覺神在自己面前所安排的。然而當我們現在因著回顧、留意,而體會、了解時,我們是否對父神能有更大的信心,願意更多的相信、信靠、倚靠祂,來行走前面的道路呢⋯?



【個人回應】

是的,求神真是幫助自己能看到,祂在自己生命中所行過『不可測度的大事』、與『不可勝數的奇事』。不要讓自己因著『愚昧無知、感覺遲鈍』而看不見、不知覺,而是能因著父神過去在自己生命中的這些奇妙作為,讓自己能更多的相信、信靠、倚靠祂⋯。


SITW - Home Page