2023-03-04    


 
 

有些人是因著『懶惰閒散』、
沒有去做應該要做的事;
有些人是因著『疏忽忘記』、
沒有去做應該要做的事;
但有些人卻是因著『過於忙亂』、
而沒有去做應該要做的事。

— by Andrew J.S. Liau
from random thoughts on 2023/02/18



在每天忙碌的生活中,什麼是自己『現在應該要做的事』呢?有人覺得是自己的『責任義務、Duty』,有人覺得是『緊急、Urgent』的事、有人覺得是『重要、Important』的事。但是對於神兒女,『現在應該要做的事』是指在此時此刻、神所託付給我們、要我們做的事,不一定是責任、不一定是義務、不一定是緊急、也不一定是重要的。耶穌曾說:『手扶著犁向後看的』,英文翻譯是『Who lets himself be distracted from the work I plan for him、從我所為他計畫的事上分心的』,今天我們是否願意時時專注在神現在所要我們做的事上呢⋯?



【個人回應】

是的,『懶惰閒散』會讓自己分心、『疏忽忘記』會讓自己分心、『過於忙亂』也會讓自己分心。神曾經問以利亞阿說:『你在這裡作甚麼?』。求神也幫助自己不要分心,而能時時尋求、並專注在神現在所要自己做的事情上⋯。


SITW - Home Page