2023-11-22    


 
 

We are called to know Him first,
love Him first,
not serve Him first.

神要我們先認識祂、先愛祂,
而不是先事奉祂。

— by Pastor Talo Sataraka
from the sermon 『Give Thanks』 at NHT on 2023/11/19



在每天忙碌生活中,人們所看重的往往都是『事務、Tasks』而不是『關係、Relationship』,在學校專注在課程、作業、考試;在職場專注在職責、進度、成果;在家裡專注在家事、供養、帳單;在教會專注在事奉、聚會、開會;與人談話時都是『談事不談心』,連與神禱告時也都是『談事不談心』。許多神兒女在信仰生活中,都把『事奉』擺在第一位,更要求其他神兒女把『事奉』擺在第一位,卻忘記這句話所提醒,神更在意的是我們是否認識祂、認識祂的心意,並與神與人有一個親密、愛的關係。今天我們所優先、看重的是什麼呢⋯?



【個人回應】

是的,求神能時時提醒自己,祂所期盼的是自己能先認識祂、先愛祂,而不是只有單單服事祂。求神也幫助自己能在每天生活中,無論是與神、與人,不只是『談事』、更能『談心』,而能有一個親密、愛的關係⋯。


SITW - Home Page