2023-12-06    


 
 

又要將你們的心志改換一新。

Now your attitudes and thoughts
must all be constantly changing
for the better. (TLB)

— 以弗所書:四23



當人相信、接受主耶穌基督在十字架上所成就的救恩時,我們因信稱義、得著救恩、成為神兒女是『立即的、Instantly』,但我們在主裡的『更新改變、Renewal』,無論是『思想、Thoughts』、『看法、Perspectives』、『態度、Attitudes』、『行為、Actions』上,卻都是『持續的、Constantly』,是會有『時間、Time』與『過程、Process』的。只是這『更新變換、Transformation』並非靠人自己,而是神聖靈的作為。今天我們是否願意不斷『活在基督的生命中、Live in union with Christ』,讓神持續在我們身上做更新改變的工作呢⋯?



【個人回應】

是的,求神幫助自己,在每天生活中能『活在基督的生命中、Live in union with Christ』,讓神在自己身上做『更新改變、Renewal』的工作,在『思想、看法、態度、行為』上,都能不斷的改換更新、長大成熟,讓神能藉著自己來榮耀祂、來祝福周圍的人⋯。


SITW - Home Page