2024-02-04
雲若滿了雨、就必傾倒在地上,
樹若向南倒、或向北倒、樹倒在何處、就存在何處。
When clouds are heavy, the rains come down.
Whether a tree falls north or south,
it stays where it falls. (NLT)
— 傳道書:十一3
按許多人的本性,我們都是守舊、念舊而不喜歡面對新的挑戰、改變。但就像這句經文的描述,雲是會改變、雲是會飄流,卻可以將雨水帶到各個不同的地方去;反過來樹木是定而不動,無論長得再茂盛,或是被雷電、大風吹倒,樹木就只會存留在一個固定的地方。傳道書十一章前面幾節的經文提醒我們,神兒女的生命是一個『探險、Adventure』的生命,就像亞伯拉罕蒙神呼召離開他的本地、本族、父家時,出去的時候還不知往那裡去,但他確信神有祂美好的旨意、計畫,並會一步一步引領。今天我們與其念舊,是否也願意去跟隨呢⋯?
【個人回應】
是的,求神幫助自己不要守舊、念舊,而是願意帶著信靠的心,願意跟隨神的帶領,願意改變、願意嘗試、願意向前,盼望神能按祂的心意、計畫,藉著自己的改變、嘗試、向前,將祝福帶給更多的人⋯。