2024-03-29    


 
 

神若許我們、我們必如此行。
And this is what we intend to do,
if God permits. (NET)

— 希伯來書:六3



在人生道路上、在每天生活中,我們是需要做各樣的計畫,但無論在籌劃中、或在執行時,神兒女卻是需要有一個正確的心態,就是這句經文所提醒的『神若允許、If God permits』。或許在還沒有認識神、還沒有信主之前,我們是可以擅隨自己的意思來計畫、行事,甚至在別人面前帶著驕傲的心來『誇口、Boasting』這些,但現在認識、跟隨了這位愛我們的主,我們真是要學習帶著謙卑的心,敬重神、跟隨神、信靠神,就像雅各書裡所說:『你們只當說,主若願意、我們就可以作這事、或作那事』。今天我們是否願意有這樣的心態呢⋯?



【個人回應】

是的,求神幫助自己能學習敬畏這位按祂美好心意、掌控一切的神,在一切自己所計畫、所從事的事情上,帶著謙卑的心來敬重、跟隨、信靠神祂自己,與祂的主權,而能除去自己在人面前『張狂的心』、與『誇耀的口』⋯。


SITW - Home Page