2024-04-19    


 
 

向軟弱的人、我就作軟弱的人、為要得軟弱的人,
向甚麼樣的人、我就作甚麼樣的人。

When I am with those who are weak,
I share their weakness,
for I want to bring the weak to Christ.
Yes, I try to find
common ground with everyone,
doing everything I can to save some. (NLT)

— 哥林多前書:九22



人們因著驕傲,常常在別人的軟弱、錯誤前,想要彰顯出自己的強壯、正確,所以往往會『落井下石』或『得理不饒人』;但保羅卻提醒我們,神兒女卻是要在別人的軟弱上,學習『分擔、Share』、『共感、Empathy』,而不是『指責、Blame』、『教訓、Lecture』,為的是要因著愛、藉著愛,把這些軟弱的人引領到神面前,讓我們能共享在主裡的恩典與力量。他所說『向甚麼樣的人、就作甚麼樣的人』並不是『虛假妥協』或『同流合污』,而是盼望能找到『彼此共同的地方、Common Ground』而能交流、幫助。今天我們是否願意⋯?



【個人回應】

是的,在面對別人的軟弱時,求神幫助自己能更多學習『分擔、共感』,而不是『指責、教訓』,盼望能找到『彼此共同的地方、Common Ground』,而能將對方引領到神面前,來共享在主裡的恩典與力量,彼此鼓勵幫助、一起成長⋯。


SITW - Home Page