平常在看電影、小說、或電視劇時，最令人扼腕歎息的，往往是在最緊張、最吸引人的時刻戛然而止，而出現『待續、To be continued』這幾個字，因我們都很想立即知道，接下來會發生什麼事；但是在我們所共感的主角，經歷極其悲慘的遭遇，以悲劇收場而出現『結束、The end』的字幕時，我們反而是希望看到『待續』，不希望故事就這麼結束。其實在真實的人生中，若我們願意歸向神、信靠神、跟隨神，是不會有終結、結束的時候，即使是生命結束、也會是『在天上待續、To be continued above』。今天我們是否願意來跟隨祂⋯？

---

【個人回應】
是的，感謝父神不斷願意給祂兒女『再一次的機會、The second chance』，當自己迷途、跌倒、失敗時，若是願意歸向祂、信靠祂、跟隨祂，神的恩典必給予自己一個重新開始的機會。求神幫助自己真是能好好感恩、珍惜這『待續、To be continued』的機會⋯。