2024-09-13    


 
 

現在萬軍之耶和華如此說、你們要省察自己的行為。
你們撒的種多、收的卻少,你們喫、卻不得飽,
喝、卻不得足,穿衣服、卻不得暖,
得工錢的、將工錢裝在破漏的囊中。

Now, the Lord of Armies says this:
“Think carefully about your ways:
You have planted much but harvested little.
You eat but never have enough to be satisfied.
You drink but never have enough to be happy.
You put on clothes
but never have enough to get warm.
The wage earner puts his wages into a bag
with a hole in it."

— 哈該書:一5-6



當被擄到巴比倫的以色列人,終於回到家鄉故土,經過了十多年的時間之後,神藉著哈該問當時的以色列人一個問題:『為什麼你們撒種多收的少、吃不得飽、喝不得足、穿衣不得暖、得工價卻都流失』?神對他們的建議是:『你們要省察自己的行為、Think carefully about your ways』。其實詩篇中對這個問題已經有答案,就是『以別神代替耶和華的、他們的愁苦必加增』。今天我們若將自己的事、物質的事,看得比神、神的心意、與祂所託付給我們的事還重要時,我們就無法享受、也無法擁有。今天我們是否願意好好來省察自己呢⋯?



【個人回應】

是的,求神幫助自己能看清楚自己生活、生命中的優先順序,願意把神、神的心意、與神所託付給自己的事,擺在前面,相信神必按祂豐盛的預備,供給我們生活中一切所需,並在主裡享受那滿足的喜樂與永遠的福樂⋯。


SITW - Home Page