2024-10-17    


 
 

The Father may ask you
to give up something important.
Do not fear, but trust Him and let it go.
Anything you hold too tightly you will lose,
but what you entrust to Him
will surely return a hundredfold.

父神可能會要求我們放棄一些重要的東西,
但是讓我們不要害怕,
要信靠祂來學習『放手』的功課。
任何我們抓得太緊的事物、最終都會失去,
但我們所交託給神的、
祂必會滿滿的歸還。

— by Pastor Charles Stanley
from his book 『Everyday in His Presence』



以撒是神所應許給亞伯拉罕,經過幾十年、在他一百歲時才得著的兒子;那為什麼以撒年紀還小,神就要亞伯拉罕把他帶到摩利亞山上、將他獻為燔祭呢?那是因為神要亞伯拉罕、也要所有神兒女學習一個很重要的功課,就是願意信靠神來『放手』。『放手』並不是『撒手不要』、而是願意將神所託付給我們的人、事、物、工作、事奉、計畫、心願、夢想等等,因著對神的信心『放在神手裡』,不致於自己抓得太緊,把這些看得比神還重要。今天當神要我們學習『放手』的功課時,是否能不擔憂、害怕、不捨,而能將其交在神的手裡呢⋯?



【個人回應】

是的,若是神要自己放棄一些重要的東西,祂必定是有祂的美意,或是要自己認知一切人、事、物的優先順序,或是要以更好的來代替,或是要自己重新開始,或是要自己單單學習仰望、信靠、倚靠祂。求神幫助自己,在神要自己學習『放手』時,真是能相信、倚靠神,把這些『放在神的手裡』⋯。


SITW - Home Page