2024-11-25    


 
 

可以表達憤怒,
但不要憤怒地表達。

— by 李根厚, 李瑞遠
from their book 『心疼自己、你值得被更好的對待』



有些人刹看這句話並不以為然,因為人若將憤怒的情緒一直壓抑在心中,不是反而對自己不好嗎?但若細看這句話,它並不是建議人要強制壓抑自己憤怒的情緒,反而鼓勵要表達出來;只是在表達時若沒有好好控制怒氣,結果不只是傷人、毀物、敗事,最終真正受傷害的反而是自己。就像以弗所書中所說:『生氣卻不要犯罪』,真正的關鍵並不是在『生氣』,而是不要『因著生氣而犯罪、Let your anger lead you into sin』,更不要『讓生氣控制自己、Don’t let anger control you』。今天我們是否願意將自己的憤怒交在神手裡,讓神來掌控呢⋯?



【個人回應】

是的,若是自己心中感到憤怒,是要將其表達出來;但求神幫助自己,能將自己的怒氣、還有那自以為義的公義,都交在神的手裡,讓神來掌控,而能做到『生氣卻不要犯罪、不可含怒到日落、也不可給魔鬼留地步』⋯。


SITW - Home Page