2024-12-04    


 
 

You can develop humility in very practical ways:
by admitting your weaknesses,
by being patient with others’ weaknesses,
by being open to correction,
and by pointing the spotlight on others.

我們可以藉著非常實際的方式、來培育自己的謙卑,
例如:承認自己的軟弱、對他人的軟弱保持耐心、
樂於接受指正,以及將焦點轉移在他人身上。

— by Pastor Rick Warren
from his book『The Purpose Driven Life』



神兒女都知道,父神的心意是要我們做一個『謙卑、Humble』的人,但對於什麼是『謙卑』,我們卻常常說不上來、覺得很抽象;而且對於『謙卑』,也往往以為是『有就是有、沒有就是沒有』,而忽略其實『謙卑』是可以慢慢操練、培養、栽培的。但這句話簡單列舉了四個『謙卑』的徵象,也是我們可以操練『謙卑』的方式,包括不逞強、而願意承認自己軟弱的地方;願意對別人的缺點、弱點保有耐心;願意評估、省察、並嘗試改正;願意將『光芒、Spotlight』讓給別人,而不去爭取別人注目。今天我們是否願意操練這些謙卑的特質呢⋯?



【個人回應】

是的,求神在主基督的新生命裡,將我們老我裡驕傲的心除去,代之以主耶穌基督謙卑溫柔的心,並願意在生活、生命中,藉著承認自己的軟弱、藉著對他人的軟弱保持耐心、藉著願意接受指正、並藉著將焦點讓給他人,來學習、操練自己謙卑的心⋯。


SITW - Home Page